A new documentary largely successfully avoids the infinite distractions generated by Chevron’s colossal retaliatory litigation campaign and re-focuses back on what happened–and what is happening today– in Ecuador…